Controlador de velocidade de vídeo para YouTube e vídeo HTML5

Reproduza cada vídeo à velocidade que escolher, de 0,25× a 2×

Um controlador de velocidade de vídeo é uma ferramenta de navegador que muda a taxa de reprodução de um vídeo HTML5, para que seja reproduzido mais depressa ou mais devagar do que a predefinição do site. A extensão gratuita Turn Off the Lights integra este controlador diretamente em cada leitor de vídeo HTML5 que abre: no YouTube, Vimeo, Twitch, Facebook, sites de notícias e plataformas de cursos online. Basta um clique no painel de velocidade no ecrã: sem menus, sem procurar nas definições escondidas do leitor.

Como funciona o Controlador de velocidade de vídeo

Quando a funcionalidade está ativada, um pequeno painel de velocidade é adicionado à margem esquerda do leitor de vídeo HTML5 atual, aparecendo quando passa o cursor sobre o vídeo. Reúne velocidades de reprodução fixas para ambas as direções num só lugar:

• Botões de velocidade para a frente, toque numa predefinição para reproduzir o vídeo a 0,25×, 0,5×, 0,75×, 1×, 1,25×, 1,5× ou 2×. A nova velocidade aplica-se instantaneamente, para que possa acelerar uma palestra para 2× ou abrandar um tutorial para metade da velocidade e acompanhar cada passo.
• Botões de velocidade para trás, os botões de menos reproduzem o vídeo em sentido inverso a uma taxa fixa, de 0,25× até 2× para trás, e continuam até escolher outra velocidade ou o vídeo chegar ao início. Útil quando perdeu uma frase e quer vê-la de novo sem procurar na barra de progresso. O botão 0 volta à velocidade normal e pausa o vídeo.

A funcionalidade usa a propriedade padrão playbackRate do HTMLMediaElement, pelo que funciona na mesma tecnologia de vídeo que todos os navegadores modernos já suportam. Como o painel fica dentro do próprio leitor de vídeo, também permanece disponível enquanto assiste com o resto da página esbatida, ao lado do controlo de volume com a roda do rato e das ferramentas de visualização de áudio na mesma barra de ferramentas.

Defina uma velocidade de reprodução predefinida

Vê tudo mais depressa? Abra a página de opções do Turn Off the Lights, vá à secção Video Speed e defina a sua velocidade de reprodução predefinida entre 0 e 10, em passos de 0,25. A partir daí, cada vídeo começa automaticamente nessa velocidade. Uma sessão diária de 30 minutos a 1,5× termina em 20 minutos: ao longo de um ano são mais de 60 horas devolvidas, sem saltar um único segundo de conteúdo.

Como ativar o Controlador de velocidade de vídeo

1. Instale a extensão gratuita Turn Off the Lights para Chrome, Firefox, Edge, Opera, Safari ou o seu navegador preferido.
2. Clique com o botão direito no botão de lâmpada cinzento na barra de ferramentas do navegador e escolha Opções.
3. Vá ao separador Opções avançadas e desça até à secção Barra de ferramentas de vídeo.
4. Ative a Barra de ferramentas de vídeo e depois ligue Mostrar a barra de ferramentas de reprodução no leitor de vídeo atual.
5. Abra qualquer vídeo HTML5 e clique num botão de velocidade na barra de ferramentas: a taxa aplica-se imediatamente.

Perguntas frequentes

Como acelero um vídeo do YouTube para além de 2×?

A barra de ferramentas sobre o vídeo no Turn Off the Lights oferece predefinições de um clique de 0,25× a 2×. Para uma predefinição diferente, abra a página de opções e defina qualquer velocidade de reprodução entre 0 e 10 em passos de 0,25, que será depois aplicada automaticamente a cada vídeo.

O Controlador de velocidade de vídeo funciona noutros sites além do YouTube?

Sim. A barra de ferramentas de velocidade aparece em leitores de vídeo HTML5 padrão, pelo que funciona em sites como Vimeo, Twitch, Facebook, sites de notícias e plataformas de cursos online que usam vídeo HTML5.

Posso abrandar um vídeo além de o acelerar?

Sim. A barra de ferramentas inclui taxas de reprodução abaixo da velocidade normal, até 0,25×. Abrandar um vídeo é útil para acompanhar tutoriais, estudar imagens de desporto ou ler texto no ecrã fotograma a fotograma.

O Controlador de velocidade de vídeo é gratuito?

Sim. Está incluída na extensão de navegador gratuita e de código aberto Turn Off the Lights, sem compras na aplicação nem subscrições, no Chrome, Firefox, Edge, Opera, Safari e outros navegadores suportados. Pode ler o código você mesmo no GitHub.

É a ferramenta definitiva para o seu navegador controlar a sua experiência web e de vídeo, feita para amantes de vídeo como você. Descarregue o Turn Off the Lights hoje e reproduza cada vídeo exatamente à velocidade que quer.