{"id":25,"date":"2014-11-17T13:09:57","date_gmt":"2014-11-17T13:09:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/?p=25"},"modified":"2023-12-14T13:21:55","modified_gmt":"2023-12-14T13:21:55","slug":"found-a-bad-translation-or-the-language-is-not-complete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/browser-extension\/found-a-bad-translation-or-the-language-is-not-complete\/","title":{"rendered":"Found a bad translation or the language is not complete. Fix it in 3 amazing easy steps."},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><div><div><a href=\"#introduction\">Introduction<\/a><\/div><div><a href=\"#understanding-bad-translation\">Understanding Bad Translation<\/a><\/div><div><a href=\"#the-role-of-crowdin-net\">The Role of Crowdin.net<\/a><\/div><div><a href=\"#bad-translation-correct-it\">Bad Translation? Correct it!<\/a><\/div><div><a href=\"#how-can-i-translate-turn-off-the-lights-into-my-language\">How can I translate Turn Off the Lights\u00a0into my language?<\/a><\/div><div><a href=\"#you-tube-video\">YouTube Video<\/a><\/div><div><a href=\"#conclusion\">Conclusion<\/a><\/div><div><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><div><div><a href=\"#faq-question-1699794936497\">What languages does Crowdin.net support?<\/a><\/div><div><a href=\"#faq-question-1699794944089\">How does Crowdin.net ensure translation quality?<\/a><\/div><div><a href=\"#faq-question-1699794972568\">How does Crowdin.net handle complex technical translations?<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"introduction\">Introduction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Did you find a bad translation?&nbsp;Everyone can make a mistake even an amazing&nbsp;translator because the localization of the string is done on the Crowdin website. You do not always know where the string is used in the browser extension or application. But the community is doing a good job of keeping it professional and understandable for you to use the browser extension and app for the first time.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"understanding-bad-translation\">Understanding Bad Translation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bad translations can lead to misunderstandings and misinterpretations. From awkward phrasing to cultural insensitivity, the pitfalls are numerous. Crowdin.net website and the translators challenge and provide innovative solutions to ensure your messages are accurately conveyed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-role-of-crowdin-net\">The Role of Crowdin.net<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crowdin.net serves as a comprehensive translation management platform. It facilitates collaboration among teams, ensuring a smooth and error-free translation process. With features like real-time editing and context-aware translations, Crowdin.net takes translation to a whole new level.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"bad-translation-correct-it\">Bad Translation? Correct it!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This software Turn Off the Lights supports more than 40 languages and is maintained by the community and the extension user like you. From the African to the Chinese language.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/turn-off-the-lights-translation-community.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"428\" src=\"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/turn-off-the-lights-translation-community-1024x428.png\" alt=\"Bad translation can be solved by working together in the Translation Community\" class=\"wp-image-1018\" srcset=\"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/turn-off-the-lights-translation-community-1024x428.png 1024w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/turn-off-the-lights-translation-community-300x125.png 300w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/turn-off-the-lights-translation-community-60x25.png 60w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/turn-off-the-lights-translation-community-150x63.png 150w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/turn-off-the-lights-translation-community.png 2014w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bad translation can be solved by working together in the Translation Community<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-can-i-translate-turn-off-the-lights-into-my-language\"><strong>How can I translate Turn Off the Lights&nbsp;into my language?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can help to translate this browser extension by following the steps below.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Go&nbsp;to the&nbsp;<a href=\"https:\/\/crowdin.net\/project\/turnoffthelights\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turn Off the Lights Translation Club page<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Choose the language you want to translate, by clicking on the country flag. And choose first the priority files first, and then the other string files<\/li>\n\n\n\n<li>Update the translations is done using your Google, Facebook, or Crowdin&nbsp;account<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/crowdin-translation-manage-page-turn-off-the-lights-1024x537.png\" alt=\"Crowdin.net translation page\" class=\"wp-image-11631\" srcset=\"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/crowdin-translation-manage-page-turn-off-the-lights-1024x537.png 1024w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/crowdin-translation-manage-page-turn-off-the-lights-300x157.png 300w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/crowdin-translation-manage-page-turn-off-the-lights-768x402.png 768w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/crowdin-translation-manage-page-turn-off-the-lights-1536x805.png 1536w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/crowdin-translation-manage-page-turn-off-the-lights-2048x1073.png 2048w, https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/crowdin-translation-manage-page-turn-off-the-lights-150x79.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Crowdin.net translation page<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And every 2+\/- weeks we update the translations for all browser extensions (Google Chrome, Firefox, Opera, Safari, Maxthon, Brave, Vivaldi, Yandex, and Microsoft Edge).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"you-tube-video\">YouTube Video<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\ud83d\udd35How to translate the Turn Off the Lights browser extension?\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EGeBwTEfhwQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">How to translate the Turn Off the Lights browser extension<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the realm of global communication, accurate translation is non-negotiable. Crowdin.net website is a beacon, guiding applications towards the correct string and teamwork together for a correct translation for the browser extension and application. Say farewell to bad translations and embrace a world where every word is understood, thanks to Crowdin.net.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">FAQ<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1699794936497\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>What languages does Crowdin.net support?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Crowdin.net supports a vast array of languages, ensuring you can reach audiences worldwide.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1699794944089\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>How does Crowdin.net ensure translation quality?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Crowdin.net employs a combination of automated workflows and collaborative editing to ensure high-quality translations.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1699794972568\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \"><strong>How does Crowdin.net handle complex technical translations?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Crowdin.net excels in technical translations with its support for various file formats and context-aware translation features.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Did you find a bad translation?&nbsp;Everyone can make a mistake even an amazing&nbsp;translator because the localization of the string is done on the Crowdin website. You do not always know where the string is used in the browser extension or application. But the community is doing a good job of keeping it professional and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,5,4],"tags":[],"class_list":["post-25","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-browser-extension","category-desktop","category-windows-store-app"],"lang":"en","translations":{"en":25},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13702,"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25\/revisions\/13702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.turnoffthelights.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}